法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

年关将至，寒假即将来临，寒假交通安全不容忽视！斗门一名中学生大白天在闹市疯狂飙车，左穿右插非常刺激，但厄运很快降临。该学生在30秒内连撞两车，撞到第一辆车后飞出近20米，又狠狠撞向第二辆车，头部遭到重创，血流不止，不幸死亡！路面监控视频还原了事故全貌......

《也门亚丁机场昨连续发生3次剧烈爆炸 已致20人亡》事故发生以来，中国政府高度重视，全力开展海上搜救，尽最大努力救援遇难船员。中方与伊朗驻华使馆也一直保持着沟通。中国海上搜救中心已调配大量救援力量在现场实施科学有效搜救。事故船只载有13万吨凝析油且持续燃烧爆炸，同时事发海域海况恶劣，救援难度和危险程度可想而知。中方救援人员冒着巨大的生命危险和安全威胁多次接近事故船只，近距离实施搜救和灭火作业。同时，中方也协调了日韩等国搜救力量参与海上救援工作。